Tag Archives: 4.july

KEIN SCHOENES FEST

hier wird immer noch vereinzelt ein bisschen mit feuerwerk koepern rumgeballert.  viele leute kaufen ja feuerwerkraketen im geschaeft die sie dann abends knallen oder in die luft zischen lassen.  wir haben das damals als mein sohn klein war, auch gemacht, da durfte er sich verschiedene feuerwerkskoerper aussuchen, die er unter aufsicht dann zuenden durfte. in manchen Bundesstaaten ja total verboten, aber in NC war’s erlaubt. und hier anscheinend auch, denn ich habe sie hier in den geschaeften gesehen, natuerlich habe ich keine gekauft, ich kann mit so was nix anfangen und brauche das auch nicht. aber manche leute haben ihren spass daran und so lange nichts passiert, duerfen sie das auch.

unser 4. july fest war dieses jahr ein ganz ungewoehnliches und ehrlich gesagt kein schoenes .

morgens hat mein mann mich ueberredet mit hundi spazieren zu gehen, aber nicht hier in der nachbarschaft, sondern an einem kleinen see. mir kam der see immer sehr klein vor, doch wie habe ich mich getaeuscht, das war gar kein kleiner see, der sah nur so aus, weil man ihn gar nicht ganz ueberblicken konnte, durch die vielen landschaftszuege. da hier und da eine sitzbank zu sehen war, willigte ich ein und machte mit meinem mann eine was ich glaubte, kurze runde. nur war es leider keine kleine kurze runde in dem sinne, es waren genau zweieinhalb meilen rund um den see. ich dachte ich sterbe. ich bin ja schon mal gar nicht ans laufen, sprich spazierengehen gewoehnt und dann gleich sooo eine (fuer mich) weite tour. leute war ich k.o. ich schleppte mich mit letzter  kraft zum auto und dann nix wie heim, schmerztabletten geschluckt fuer mein vom autounfall kaputten ruecken und mein rheuma im knie und dann ab auf’s sofa und erst mal’ne runde gepennt.

ich glaube ich haette das concert verpennt, wenn mein mann mich nicht geweckt haette. irgendwie lustlos und immer noch nicht ganz schmerzfrei, raffte ich mich auf um zum independence fest nach Blue Ash zu fahren. dort waren dieses jahr alle parkplaetzt innerhalb der stadt gesperrt. also wo denn parken? nirgendwo nahe dem fest, sondern ziemlich ausserhalb. eine knappe meile vom event entfernt, fanden wir einen parkplatz. ich musste also wieder weit laufen, aber gott sei dank nicht noch mal 2 meilen. kurz vor dem festplatz machte ich schon schlapp. die schmerzen wieder! ich mich auf die decke auf den rasen gesetzt, eine schmerztabeltte geschluckt und dort erst mal eine halbe stunde verweilt. mein mann und sohn sind ohne mich weiter. die beiden haben nach einem tisch gesucht und kam dann auch spaeter zurueck und mich zu holen. mir ging es dann schon wieder ein bisschen besser . am tisch bin ich den ganzen abend lang gehockt. habe meine maenner losgeschickt um was zu essen zu kaufen. das concert war nicht sooo toll. und das feuerwerk war auch schon mal besser, in den letzten jahren jedenfalls,. das schlimmste aber war, dass wir an den fressbuden eine halbe stunde lang anstehen mussten, und dann waren nur noch 4 leute vor uns und das essen war ausverkauft. mist so was, denn wir waren hungrig.

da waren tausende von menschen, es war ein gedraenge und geschubse wie nie zuvor. ich hatte die nase schon gleich voll und waere am liebsten wieder nach hause gefahren, aber es war kurz vor 22 uhr und meine maenner wollten das feuerwerk sehen. und bevor es mit dem feuerwerk losgeht, wird die hymne gespielt und gesungen. da gehoert es sich, aufzustehen, ich bin sitzengeblieben und mein mann schubste mich und fragte was mit mir los sei, ob ich nicht gefaelligst aufstehen wolle…..ich war zu k.o., hatte schmerzen und ich fror wie eine irre,  ich hatte mich in einer decke eingewickelt, die ich zur vorsicht mitgenommen hatte, denn laut wetterbericht sollte es ganz schoen abkuehlen. also fuer mich war es jedenfalls schon mal zu kalt, nur noch 17 grad.

 

das feuerwerk war nicht so berauschend, die jahre zuvor war es so viel besser.  der nachhauseweg war eine halbe  katastrophe, bis wir mal den festplatz verlassen konnten, brauchten wir mindestens 20 minuten, da herrschte massenandrang. na  und dann erst mal mit dem auto aus Blue Ash raus, war total nervig und das schlimmste war, dass uns jemand hinten rein gefahren ist. aber es war zum glueck kein sachschaden entstanden, nur ein ganz kleiner kratzer im lack.

so war unser diesjaehriges 4. of july fest.  waeren wir doch lieber zu nachbars rueber, die hatten uns kurz bevor wir von zu hause losgefahren sind,  eingeladen mit ihnen zu feiern, aber da wollten wir schon nach Blue Ash wie’s geplant war.

 

heute am samstag waren wir bei der oma und haben nach dem rechten gesehen. fuer morgen (sonntag) ist relaxen im garten angesagt, da soll’s morgens schon 30 grad haben *jauchz* und montag kommt dann wieder das naechste donnerwetter ueber uns, sprich gewitter und abkuehlung *baehhh*

 

wie war euer wochenende?

RED, WHITE AND BLUE ASH

heute war es ziemlich heiss und schwuel und es sollte ein donnerwetter aufziehen, deswegen bin ich heute auch nicht ins freibad gegangen. aber ich haette ruhig gehen koennen,denn der sturm mit hagel und ueberschwemmungen kam erst heute abend gegen halb acht.  vorhin war der strom kurz weg. ich hatte vorsichtshalber schon einige kerzen angezuendet gehabt, denn ich kenne das ja, wie es geht wenn es heftig stuermt und ein schweres gewitter durchzieht.

mein sohn ist gerade auf dem heimweg von Michigan.  er faehrt direkt in den sturm hinein.

in zwei tagen ist schon INDEPENDENCE DAY,  ” 4. of july ” und da hoffe ich ganz  innig, dass es wenigstens einmal nicht regnet und  stuermt, denn wir wollen auf das concert in Blue Ash, da spielt die band “Cheap Trick” und noch ein paar andere bands, es gibt essen und trinken und family fun  fuer unterhaltung, und so gegen 22 uhr findet dann das feuerwerk statt.  waere schade, wenn das alles ins wasser fallen wuerde.

 

ich moechte euch mal einen kleinen eindruck von dem schoenen staedtchen Blue Ash geben, das nur ca. 20 minuten von uns entfernt ist

 

 

TOPSY TURVY

zur zeit ist es mal wieder wie verhext. wir koennen keine plaene machen, ohne dass uns jemand dazwischen funkt.

jetzt hatten wir vor, am 4. july, also am independence day,  mit shotgun oma nach Virginia zu fahren um ihr noch mal ihre alte heimat zu zeigen.

doch nun faellt es meinen schwiegereltern ganz ploetzlich ein, uns an diesem zeitpunkt zu besuchen, da unsere andere oma ihr hab und gut am 2. july versteigern lassen will. und genau am 4 july hat sich dann noch die juengste schwester meines mannes mit familie angemeldet.

och mann, die koennen mich jetzt alle mal…ich hab doch kein hotel hier. alle wollen sie immer nur zu uns kommen und sich von uns bedienen lassen.

mensch, ich will auch mal weg und auch mal ein bisschen erholung haben und nicht immer nur besuch bedienen muessen.

wenn’s mir jetzt gar zu dumm wird, pack ich meine sieben zwetschgen, setz mich ins naechste flugzeug und flieg nach hause  👿